Efe

Seis años después de la muerte del líder de la legendaria banda argentina Soda Stereo, Gustavo Cerati, los integrantes de La Ley, Molotov y Los Rabanes lanzaron ayer una nueva versión en ska de la icónica "De música ligera", una canción que, dijeron, los marcó en su vida y carrera.

"La idea fue darle un regalo al público en estos días complicados por la pandemia y qué mejor que un clásico que ha trascendido generaciones y que significa tanto para tanta gente", dijo el cantautor panameño Emilio Regueira, quien tuvo la idea de homenajear al grupo argentino con su banda de ska Los Rabanes.

"El ska es el género que hace puente entre el rock y la música urbana que está de moda ahora", agregó Regueira, quien convocó además al artista chileno Beto Cuevas para protagonizar la parte vocal y a Randy Ebright, baterista del grupo mexicano Molotov.

"Después de Gustavo Cerati, Beto tiene la voz más icónica del movimiento del rock en español y fue una gran alegría cuando dijo que sí. El resultado fue todo lo que soñamos y más", subrayó.

Regueira no fue el único que se deshizo en elogios, pues Cuevas indicó que se "emocionó mucho con la idea de participar en esta versión de 'De música ligera'. Es una canción que me marcó y que sé que forma parte de la vida de mucha gente", dijo.

Ambos artistas expresaron su "admiración" por Soda y Cerati, quien murió el 4 de septiembre de 2014, tras pasar cuatro años en coma a consecuencia de un accidente cardiovascular. "Entre todos estamos buscando la forma de mantener celebrar el rock en español y mantener la conexión con el público y llevarla más allá de los conciertos digitales, que son buenos pero no es lo mismo", indicó Regueira, quien hace una semana protagonizó con Los Rabanes y otros artistas latinos una transmisión para celebrar los 25 años de su banda.

Múltiples versiones

"De música ligera" es uno de los temas más versionados del rock en español.

Este año, la banda mexicana Los Sebastianes la transformó en una canción norteña, en 1996 el grupo brasileño Paralamas do Sucesso la cantó en portugués y hasta la agrupación juvenil RBD la hizo suya en 2005.

El tema, compuesto por Cerati y Zeta, fue descrito por Chris Martin, el líder de Coldplay, como "el tema de rock que mejor define la identidad de Latinoamérica, y su canción más representativa".

Coldplay también hizo una versión y la cantó para el delirio del público en su concierto de 2018 en Argentina.

Una de las últimas veces que la cantaron fue en 1997 en el "El último concierto" en el estadio de River Plate. Entonces se despidió con el coro de "Nada más queda" y cerró con sus palabras "gracias totales".

A los 76 años falleció el ilustrador Antofagastino Carlos González, creador del personaje de continuidad de Televisión Nacional "Tevito".

"Tevito" fue la mascota del canal estatal, que fue utilizada desde 1970 a 1973 y que es recordada, especialmente cuando este perrito con lentes aparecía como chinchinero tocando el bombo al ritmo del tema "La Charagua" de Víctor Jara, interpretado por Inti-Illimani.

La ilustración también aparecía tocando la trutruca, bailando cumbia o realizando algún deporte, para promocionar programas del canal.

AÑO 1969

Fue en 1969, cuando la recién creada Televisión Nacional de Chile hizo un concurso público para el diseño de la imagen corporativa, además de apoyar a los programas de la estación.

Entre las seis candidaturas participantes se impuso la opción de Carlos González, estudiante de Bellas Artes, quien había diseñado un perro con lentes al que llamaría "Tevito".

"Cuando partí dibujando el perro, primero era un puma chileno y me acordé de "Pachacho" (un perro callejero que había recogido poco antes) y le iba a poner "perro Choco", pero Agustín Inostroza al momento de presentarlo en la pantalla se le ocurrió decirle aquí está 'Tevito' y así quedó", recordó González a TVN hace algunos años.

Después del 11 de septiembre de 1973, el gobierno de facto eliminó de TVN cualquier elemento que recordara a la administración de Salvador Allende, lo que incluía a la mascota.

Casi todas las animaciones de Tevito fueron destruidas. González siguió trabajando en TVN y diseñó una nueva mascota, el "Conejito TV"» en 1979, con la voz del desaparecido locutor Patricio Varela, que no era otra cosa que el diseño de Tevito adaptado a un conejo, según lo dijo años más tarde.

La muerte del artista ocurrió en la noche del jueves, según informaron cercanos y TVN, pero no se han entregado detalles de las causas del deceso y si se encontraba enfermo.

Cabe recordar que en 2009, TVN recuperó al recordado perro, para su programa "El menú de Tevito", en el que se recordaban momentos históricos del canal.

El peruano Mario Vargas Llosa, Premio Nobel de Literatura, aseguró que si el escritor argentino Jorge Luis Borges hubiera conocido el gran amor en su juventud, su obra literaria hubiera sido distinta.

"Vivir antes ese amor (con María Kodama) hubiera hecho de Borges una persona más normal, pero si su literatura es resultado de eso, en buena hora el trauma juvenil que le permitió ser el gran escritor que fue", celebró Vargas Llosa en el "Hay Festival" de Querétaro (México).

Vargas Llosa conversó acerca de la figura de Borges, uno de lo autores latinoamericanos más emblemáticos, sobre el cual el Nobel del 2010 escribió su libro más reciente: "Medio siglo con Borges".

"Esta mujer (Kodama) fue algo notable en Borges. Le alegró los años finales de su vida. Vivió ese tipo de experiencia que él no había vivido. Ella ha sido guardiana de la obra de Borges, ha creado un museo Borges en Buenos Aires y han sido injustas las críticas de los amigos de Borges que no veían con simpatía la relación", señaló Vargas Llosa.

El autor de "La ciudad y los perros" aceptó que no recuerda su primer encuentro con el poeta, cuentista y ensayista argentino, pero sí que lo leyó en su juventud gracias al escritor peruano Lucho Loaiza.

Al referirse a la obra del autor de "Ficciones", Vargas Llosa opinó que la grandeza de sus libros comenzó con "Historia Universal de la Infamia", la colección de cuentos publicada en 1935, a partir de la cual Borges dio el gran salto como escritor y que, dice, lo convirtió en "un fuera de serie".

"La lengua de Borges es de ideas, hay tantas ideas como palabras, algo insólito en el idioma español. Y esto lo crea Borges a través de sus múltiples influencias", señaló.

Varga Llosa reconoció que nunca llegó a ser amigo de Borges porque era difícil ser amigo de un hombre encerrado en su mundo, lo cual no impidió ser un admirador de su obra.

"Es un escritor sin discípulos. La influencia de Borges mata a sus discípulos. Es una obra con una característica tan nítida que sus discípulos son imitadores, son pequeños Borgecitos", concluyó.