Constanza Caldera Pfeiffer
Dora Palomino (38) es de Cali, Colombia, y conoció a su esposo en 2010 cuando trabajaba como garzona en el mercado de Antofagasta, lugar donde él almorzaba todos los días.
Palomino comenta que al poco tiempo el que hoy es su marido, el antofagastino Juan Pablo Godoy, la invitó a salir. Al principio fue difícil coincidir, pues en ese entonces ella, además del mercado, trabajaba en un pub.
Sin embargo, él la esperaba cuando se desocupaba de sus labores. Desde entonces no se separaron más, y al año de relación, decidieron vivir juntos y luego casarse. Actualmente tienen una hija.
"Ha sido genial, no lo cambio por nada. Lo bueno es que mi marido no es un hombre machista y me ha dado la oportunidad de crecer", asegura la mujer, quien actualmente se dedica a atender su propio almacén.
Enlaces
El matrimonio de esta pareja es uno de los 1.768 enlaces celebrados en la Región de Antofagasta entre chilenos y extranjeros en los últimos ocho años (2010-2018), según cifras entregadas por el Registro Civil.
Las nacionalidades que suman más enlaces con chileno (a) son Bolivia y Colombia, número que ha ido en ascenso en la región, asociada a la constante llegada de inmigrantes.
Así, de un total de 21.292 matrimonios celebrados en la región desde 2010, un 8,3% de los compromisos fue entre chileno (a) y extranjero (a).
Nynybeth Zambrano (29) es de Caracas, Venezuela, y conoció a su marido a través de Internet, ya que tenían un amigo en común chileno. Luego de conversar varios meses por Facebook, decidieron encontrarse.
Fue así que esta joven venezolana viajó a Antofagasta para conocer a su actual marido y a su familia, permaneciendo un mes en la ciudad.
Reconoce que cuando debió regresar fue difícil, pero tenía que terminar sus estudios. En esos meses, su pareja viajó a Caracas para pedirle matrimonio, ceremonia que finalmente celebraron en 2012.
"Ha sido como todo. Cualquier relación que uno empieza no es fácil, ya que uno tiene estilos diferentes de convivencia. A lo que debe sumarse el tema cultural. A mi marido al principio no le gustaba mucho la comida venezolana, porque aquí son más simples para comer", indicó Zambrano, quien actualmente vive en La Serena.
Otra cifra que llama la atención, es la de matrimonios entre extranjeros. Por ejemplo, el año 2017 hubo 222 matrimonios entre personas de otros países, mientras que el 2018 este número se elevó a 295.
Katherine Rodríguez (50) llegó junto a su pareja Sergio Mendoza desde Barcelona, Venezuela, en diciembre 2017. Ambos llevan más de 10 años de relación.
A los pocos meses decidieron casarse. Era una meta que tenían hace bastante tiempo, pero por la situación que enfrenta su país, no habían podido concretar.
"Llevábamos mucho tiempo viviendo juntos. Pero estando aquí en Chile, la tranquilidad y estabilidad nos permitieron consolidar el vínculo que ya teníamos", declaró.
Procesos
El sociólogo de la UA, César Trabucco, indicó que los matrimonios entre chilenos y extranjeros son parte de los procesos transculturales que se comienzan a dar con el tiempo.
"En los orígenes de la migración europea en Antofagasta, hay un periodo donde el proceso fue endogámico (matrimonios entre personas de la misma colonia), pero después de un tiempo se transforma en exogámico (entre personas que no corresponden al mismo país). Eso forma parte de los procesos migratorios, conocido como fenómeno de la transculturación", explicó.
Dora, Palomino, Casada, con chileno"
"Ha sido genial, no lo cambio por nada. Mi marido no es un hombre machista y me ha dado la oportunidad de crecer".
César, Trabucco, Sociólogo
de la UA"
"Forma parte de los procesos migratorios (matrimonios) y es conocido como fenómeno de la transculturación"."
