Agosto: Okey y Salgari
Emilio Salgari, escritor y periodista italiano, nació en Verona, el 21 de agosto de 1862. Escribió numerosas novelas con variados tipos de héroes. Las más famosas y apasionantes son las de piratas, hombres valientes y arrojados que luchaban por lo que ellos creían de justicia. El mar y lugares exóticos hicieron soñar a jóvenes lectores pegados a las hojas, quizá junto a una vela o a la luz de un poste que se colaba por la ventana.
"Sandokán" es su personaje más conocido y protagonista de varias novelas. Pero también hubo otros en "El Corsario Negro", "Los últimos filibusteros"," El Capitán Tormenta", "En las fronteras del Far West", "El tesoro de los incas", "A la conquista de la luna", "Las hijas de los faraones", "El mar de las perlas", "Los dos marineros" y suma y sigue.
No recuerdo haber encontrado a Emilio Salgari en algún texto para enseñanza de la literatura. Sin embargo fue ampliamente traducido, leído y disfrutado. En gran parte gracias a las adaptaciones a formato de historieta. Algunas con acabados dibujos como los de Hugo Pratt para "Los tigres de Mompracem" y "La reconquista de Mompracem" que fueron hallados en 2008 por el autor y estudioso italiano del cómic Alfredo Castelli.
Los niños del Chile de antaño conocimos a Salgari y sus aventureros inolvidables en una revista también nacida en agosto, pero de 1949: OKEY de Editorial Zig-Zag, impresa en un papel barato, a dos colores: rojo y negro, en 32 páginas. Además de nuestro chilenísimo Condorito (el legítimo de Pepo con su "Muera el roto Quezada"), contenía no solo adaptaciones de novelas, como "Los tigres de la Malasia" y "Moby Dick", sino también series con protagonistas variados como "Flash Gordon", "Brick Bradford", "Mandrake el Mago", "Lili Berger auxiliar de vuelo", "Jim de la Selva", "la Temible Rosa Baily", y muchos otros.
¿Nostalgia? Bueno sí, irremediablemente. Pero también una interrogante ¿Qué pasaría si el "Fomento Lector" en que estamos hoy empeñados, comenzara con validar los cómics?