Hay una alegría franca al contemplar los óleos de Jaime Cabrera expuesto en la Galería Imagen, de calle Uribe, porque nos hallamos, realmente, enfrentados a un pintor que busca, afanosamente , cómo expresarse cada vez más sólida y cabalmente. Es un pintor de cosas domésticas, objetos que le exigen cabalidad: el tratamiento de las cajas de cartón que le preocupan, bastaría -por ejemplo- para admirarle en su justeza de visión. Pero, están la fidelidad de sus clavos, de las cebollas y zapallos, de esa "Manzana Roja" y del papel de diario que la guarda, envolviéndola; y aquella "Chaqueta Azul" que parece colgada, allí, para que alguien la retire y la vista: un acierto que nos permite valorar a un artista que sabe penetrar en temas sencillos y familiares, dándoles no solamente su verdad, sino "ese algo más" que únicamente proporciona el creador

Jaime Cabrera pinta, apasionadamente, leal a los modelos; pero sin evitar que su espíritu se incorpore a ellos y les infunda su sello, acto que distingue a las obras de arte que no son meras "gracias" fotográficas. Cabrera posee vista de pintor y ternura de poeta.

Esta virtud, la de la ternura, se levanta en imágenes de sutileza, como "Niña del Globo", globo cuya transparencia fue un desafío que el pintor solucionó, con ventajas. En "El Zapato", el viejo tema del pintor neozelandés Vincent Van Gogh, Cabrera prueba su coraje. Nos importan dos cuadros de niños: "Detrás de la Ventana" y "Niño del Cierre", óleos hermanos, donde un hilito de misterio nos detiene: sugieren el temor de salir a la vida, de atisbarla antes de lanzarse a ella. "Mujer de Negro" se envuelve en una atmósfera cruda, de enigma como un retrato de fatalidad.

¡Albricias para Jaime Cabrera Cossio, este pintor que entiende su tarea como entrega de belleza, verdad y vida!

El cortometraje animado "Bear Story", del realizador chileno Gabriel Osorio, se quedó con dos de tres premios entregados en el The Short Film, prestigioso concurso organizado por el medio especializado The Wrap que es considerado como un paso previo a una posible nominación a los Oscar.

La producción animada, que compitió con otros 11 cortos, logró quedarse con el Premio del Público y con el Premio del Jurado.

El corto, a cargo de la productora Punkrobot, cuenta la historia de un oso que rememora los tiempos en que vivía junto a su familia, antes de ser capturado y mantenido cautivo por un circo.

La producción nacionalde 10 minutos contó con el apoyo financiero del Fondo Audiovisual del Consejo de Cultura, por lo que el logro de haber ganado en dos categorías del concurso fue reconocido por el ministro de Cultura, Ernesto Ottone, quien afirmó que "me pone muy contento el éxito".

"Este doble premio otorgado por el público y por el jurado demuestra que el cine chileno tiene potencial para convocar a las audiencias y a los expertos de cualquier parte del mundo", manifestó el secretario de Estado.

Por su parte, el productor de la cinta, Patricio Escala, destacó el rol clave que jugó haber contado con este financiamiento estatal que "nos permitió terminar "Bear Story" como nosotros queríamos terminarlo, lo que fue relevante para llegar con una pieza de buena calidad y mostrar qué es lo que está pasando ahora en Chile, donde se pueden hacer obras de calidad y que tengan buenos resultados y reforzar afuera la marca de la chilean animation".

"Bear Story"se estrenó el año pasado y desde entonces ha logrado acumular más de 30 premios en distintos festivales alrededor del mundo. El corto además fue el único representante de Latinoamérica en la carrera de The Wrap, que es vista como una previa a la selección de los premios de la Academia. Es por eso que Escala destacó que ahora están preparando el material para postular a los premios Oscar.